{"id":7268,"date":"2017-10-23T16:15:00","date_gmt":"2017-10-23T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lori.hr\/?p=7268"},"modified":"2023-05-11T16:25:53","modified_gmt":"2023-05-11T14:25:53","slug":"prva-smoqua-kako-nam-je-bilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lori.hr\/en\/prva-smoqua-kako-nam-je-bilo\/","title":{"rendered":"Prva Smoqua – kako nam je bilo, \u0161to se zbivalo"},"content":{"rendered":"

Drage na\u0161e i dragi na\u0161i, sad kad je\u00a0first edition of Smoqua<\/a>\u00a0u Rijeci zavr\u0161ena, \u017eeljele bismo svoje dojmove i ushi\u0107enost podijeliti s vama \u2013 kako nam je svima bilo, \u0161to smo to radili\/e tih 3 dana \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Prije svega, zahvalile bismo svima<\/strong> koji\/e su doprinijeli da Smoqua pro\u0111e uspje\u0161no: publici<\/strong> (doma\u0107oj, ali i svima koji\/e su iz drugih gradova i dr\u017eava do\u0161li\/e podr\u017eati je) jer je odaziv bio ve\u0107i i od onoga \u010demu smo se nadale; sudionicima\/icama<\/strong> koji\/e su obogatili\/e program svojim iskustvom, radom i promi\u0161ljanjem queer i feministi\u010dkih tema s posjetiteljima\/icama; na\u0161im suradnicama<\/strong> na bezrezervnoj podr\u0161ci i pomo\u0107i: Centru za \u017eenske studije pri Filozofskom fakultetu u Rijeci, PaRiteru, Gra\u0111anima\/kama svom gradu, Art-kinu, Rijeci 2020, Labrisu… Naravno, i na\u0161im sponzorima: Tiskari ADRIA PRINT, Bordellu La Grotta i Vinariji vina Legovi\u0107, koji su bili prvi poslovni subjekti u Rijeci koji su dali svoj doprinos na\u0161oj ideji. A svakako, najve\u0107e hvala svim volonterkama<\/strong> na njihovom vremenu, strpljenju i volji! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

A \u0161to se zbivalo na festivalu?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Prije svega, moramo istaknuti da je ovo prvi festival (pa jo\u0161 i prvi veliki \u201eiskorak\u201c u kulturu) u organizaciji LORI tako da zapravo nismo ni znale u \u0161to se upu\u0161tamo, ali uz veliku posje\u0107enost doga\u0111anjima i dobru, pozitivnu publiku, shvatile smo da je Smoqua Rijeci do\u0161la kao odre\u0111eno \u201eosvje\u017eenje\u201c i ugodna promjena. Uo\u010di samog po\u010detka festivala nelagoda nam se probudila kad su \u201eosvanuli\u201c negativni komentari i \u010dlanci na odre\u0111enim portalima, ali ipak, to je bilo sve od nekih neafirmativnih reakcija pa smo zaklju\u010dile da je ona stara \u201epsi laju, a karavane (ponosno) prolaze\u201c i ovog puta posve to\u010dna.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eDnevni\u201c program bio je rezerviran za\u00a0info-\u0161tandove<\/strong>\u00a0(prvog dana) udruga koje se bave pravima \u017eena i\/ili LGBTIQ pitanjima u Rijeci i okolici te\u00a0tribine<\/strong>\u00a0\u2013 prvog dana u Mini Art-kinu odr\u017eana je\u00a0Queer-feminizam \u2013 (ne)pozicija slobode, izazovi i odgovornosti<\/em>\u00a0na kojoj su govorili Franko Dota o situaciji u Hrvatskoj i Mirza Halil\u010devi\u0107 u BIH; drugog dana u Book caffe Dnevni boravak\u00a0Sprega aktivizma i zagovaranja \u2013 kome su odgovorne institucije?<\/em>\u00a0gdje su govorile Zoe Gudovi\u0107 (o stanju u Srbiji) i Leila \u0160eper (o BIH). Jedini \u201epeh\u201c bilo je nepojavljivanje zbog bolesti 3 sudionice: Mie Gonan iz Hrvatske te Nata\u0161e Velikonja i Nine Dragi\u010devi\u0107 iz Slovenije, no moderatorice Brigita Milo\u0161 i Marinella Matej\u010di\u0107 su se odli\u010dno sna\u0161le i povele \u017eive rasprave na obje tribine. Od umjetni\u010dkih sadr\u017eaja imali\/e smo prilike gledati\u00a0performans<\/strong>\u00a0Nike Rukavine\u00a0\u201eBi\u010devanje rije\u010dima\u201c<\/strong>\u00a0na Korzu, koji je ostavio jak dojam na prolaznike\/ice, bar sude\u0107i po njihovim izrazima lica, zatim\u00a0video projekciju performansa \u201eBrijanje patrijarhata\u201c<\/strong>\u00a0kosovskog kolektiva Haveit te smo o osvje\u0161\u0107ivanju vlastite seksualnosti govorile\u00a0na radionici \u201eDodir, tijelo, seksualnost\u201c<\/strong>\u00a0koju su vodile Jasminka Jureti\u0107 i Ana Andrini\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Posljednjeg dana festivala, u subotu, u Art-kinu prikazani su filmovi \u201eJagode\u201c (Jelene Lele Milo\u0161evi\u0107 iz Crne Gore), \u201eTranzicija\u201c (Milice Tomovi\u0107 iz Srbije) i \u201eDont brejk maj turbofolk hart\u201c (Mione Bogovi\u0107, Srbija\/Njema\u010dka) nakon \u010dega je uslijedio dosta \u017eiv razgovor autorica i publike s moderatorom Draganom Rube\u0161om, filmskim kriti\u010darem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Neo\u010dekivano veliki interes javnosti izazvala je\u00a0Queer \u0161etnja Rijekom<\/em>\u00a0\u2013 prvobitno zami\u0161ljena za posjetitelje\/ice iz drugih gradova, kako bismo njima pribli\u017eile Rijeku, no, o\u010dito je i lokalna zajednica vrlo zainteresirana za tu temu, pa je umjesto male grupe, \u010ditava kolona krenula Korzom. \ud83d\ude42 Obi\u0161li\/e smo nekoliko lokacija od zna\u010daja za LGBTIQ zajednicu (OKC Palach, Klub Diskordia, stari i novi prostor LORI…) i na neposredan, duhovit na\u010din vodi\u010dkinje su \u201euvele\u201c publiku u queer pri\u010du o Rijeci i okolici, te se u tom veselom duhu nastavilo ka Aperitif baru na otvorenje festivala. Svoju podr\u0161ku tu su kratkim uvodom dali i gradona\u010delnik Rijeke, Vojko Obersnel, Pro\u010delnik Odjela gradske uprave za kulturu, Ivan \u0160arar te voditeljica programskog pravca\u00a0Kuhinja<\/em>\u00a0u Rijeci 2020, Lela Vujani\u0107 i Marinella Matej\u010di\u0107 iz PaRitera.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eVe\u010dernji\u201c program festivala<\/strong>\u00a0nazvale smo od milja \u201ezabavnim\u201c: prve je ve\u010deri u Kri\u017eani\u0107evoj ulici otvorena\u00a0izlo\u017eba Ane Hoffner Iscrpljeno vrijeme<\/strong>, publika je imala priliku razgovarati s umjetnicom, a zatim u\u017eivati u odli\u010dnom koncertu\u00a0\u201eJust: Jimmy & Jelena\u201c<\/strong>\u00a0uz dobra vina Vinarije Legovi\u0107. Doga\u0111aj koji je svakako najvi\u0161e uzdaha i vrisaka \u201eizmamio\u201c bio je druge ve\u010deri:\u00a0drag performans House of Flamingo & Queer UP! party<\/strong>\u00a0u klubu Crkva (glazbu su pu\u0161tale Zbeletronice Nora i Iva) \u2013 cijelu ve\u010der su \u201eplju\u0161tale\u201c eufori\u010dne pohvale na njihov ra\u010dun! Eto, nakon vi\u0161e upita kad \u0107emo ih gledati u Rijeci, drago nam je da je njihova rije\u010dka premijera bila upravo na Smoqui. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Posljednje ve\u010deri uslijedio je odli\u010dan nastup Le Zbora<\/strong> u prepunom klubu Ba\u010dva, gdje su cure zbilja zapalile publiku i izlazile na bis vi\u0161e puta \u2013 a kako druga\u010dije zatvoriti festival queer i feministi\u010dke kulture nego uz stihove kao \u0161to su: \u201eNek\u2019se ova pjesma \u010duje, Ay Carmela, Samo srce pobje\u0111uje!\u201c<\/p>\n\n\n\n

A \u0161to na sve ka\u017eu posjetitelji\/ice?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zamolile smo nekoliko posjetiteljica da nam daju svoje dojmove o samom festivalu pa prenosimo njihove rije\u010di:<\/p>\n\n\n\n

Biljana Kosmogina<\/strong> iz Beograda: \u201cJako podr\u017eavam \u017eenske festivale u regiji, bilo da na njima u\u010destvujem ili samo posmatram. Prva Smoqua mi je tre\u0107i festival ovog leta i tvrdim da je ogroman dobitak za regiju. Va\u017enih tema, tribina, aktivizma, feminizma, filmova i anga\u017eovane umetnosti nikad dosta, kao ni zabave. \ud83d\ude42 Iskrene \u010destitke na uspe\u0161nom trodnevnom poduhvatu i veliko hvala na toplom gostoprimstvu! Verujem da \u0107e slede\u0107a Smoqua imati jo\u0161 gu\u0161\u0107i program, ali i ovako je super jer nije bilo jurnjave, strke i preklapanja termina. Dobar program, opu\u0161tena atmosfera i nasmejana lica su dobitna kombinacija. Samo napred Lorice!!! Dobrodo\u0161le ste u Beogradu!<\/p>\n\n\n\n

Leila \u0160eper<\/strong> iz Sarajeva tako\u0111er je pohvalila Smoquu: \u201cMogu samo re\u0107i da mi je bilo \u017eao \u0161to moram po\u0107i… \u017delim puno sre\u0107e i naredne godine, lijepog vremena i super dru\u017eenja! Iako je svako feministi\u010dko okupljanje meni posebno i bitno, na ovome moram izdvojiti bi\u010devanje rije\u010dima (performans Nike Rukavine). Rije\u010d mo\u017ee zaboliti kao i udarac, a boli i kada samo slu\u0161a\u0161\/gleda\u0161.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Vidimo se na idu\u0107oj Smoqui!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Organisers:\u00a0CSO LORI<\/strong>\u00a0in collaboration with:\u00a0PaRiter<\/a>,\u00a0Center for Women's Studies (University of Rijeka)<\/a>,\u00a0Art-kino<\/a>,\u00a0Platform Citizens to their City<\/a>,\u00a0Labris<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Smoqua is financially supported by: Rijeka 2020 \u2013 European Capital of Culture<\/a> \/ Grad Rijeka<\/a> \/ Primorje-Gorski Kotar county<\/a> \/ Ministarstvo kulture Republike Hrvatske<\/a> \/ Europska komisija<\/a> \/ Global Fund for Women<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sponsors: Adria print<\/a> and Bordel La Grotta<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drage na\u0161e i dragi na\u0161i, sad kad je\u00a0prva Smoqua\u00a0u Rijeci zavr\u0161ena, \u017eeljele bismo svoje dojmove i ushi\u0107enost podijeliti s vama \u2013 kako nam je svima bilo, \u0161to smo to radili\/e tih 3 dana \ud83d\ude42 Prije svega, zahvalile bismo svima koji\/e su doprinijeli da Smoqua pro\u0111e uspje\u0161no: publici (doma\u0107oj, ali i svima koji\/e su iz drugih gradova i dr\u017eava do\u0161li\/e …<\/p>\n

Prva Smoqua – kako nam je bilo, \u0161to se zbivalo<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"categories":[64,14,4],"tags":[],"class_list":["post-7268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smoqua-2017","category-smoqua","category-vijesti"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face.png",821,462,false],"thumbnail":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face.png",821,462,false],"1536x1536":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face.png",821,462,false],"2048x2048":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face.png",821,462,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/lori.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover_face.png",18,10,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"LORI","author_link":"https:\/\/lori.hr\/en\/author\/ikenji\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Drage na\u0161e i dragi na\u0161i, sad kad je\u00a0prva Smoqua\u00a0u Rijeci zavr\u0161ena, \u017eeljele bismo svoje dojmove i ushi\u0107enost podijeliti s vama \u2013 kako nam je svima bilo, \u0161to smo to radili\/e tih 3 dana \ud83d\ude42 Prije svega, zahvalile bismo svima koji\/e su doprinijeli da Smoqua pro\u0111e uspje\u0161no: publici (doma\u0107oj, ali i svima koji\/e su iz drugih gradova i dr\u017eava do\u0161li\/e…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7280,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions\/7280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lori.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}